4th和2nd的区别

很多地方可以看到数字后面有 st、nd、rd、th 等后缀，这个东西叫做序数词，例如：\(1^{\text{st}}\)、\(2^{\text{nd}}\)、\(3^{\text{rd}}\)、\(4^{\text{th}}\) 等。

我之前一直以为“第 n 个”都可以写成 n-th，今天才注意到这个细节：不同数字结尾时，序数词后缀并不完全相同。

以 1 结尾的数字，后缀通常是 st，来自 first，例如 \(1^{\text{st}}\)、\(21^{\text{st}}\)、\(301^{\text{st}}\)。但以 11 结尾的数字例外，应写作 \(11^{\text{th}}\)、\(4611^{\text{th}}\)。

以 2 结尾的数字，后缀通常是 nd，来自 second，例如 \(2^{\text{nd}}\)、\(22^{\text{nd}}\)。但以 12 结尾的数字例外，应写作 \(12^{\text{th}}\)、\(76512^{\text{th}}\)。

以 3 结尾的数字，后缀通常是 rd，来自 third，例如 \(3^{\text{rd}}\)、\(23^{\text{rd}}\)。但以 13 结尾的数字例外，应写作 \(13^{\text{th}}\)、\(813^{\text{th}}\)。

以 4 到 9 结尾的数字，后缀通常是 th，例如 \(4^{\text{th}}\)、\(35^{\text{th}}\)、\(47^{\text{th}}\)。

需要注意的是，以 11、12、13 结尾的数字都使用 th，不受最后一位数字影响，例如 \(111^{\text{th}}\)、\(112^{\text{th}}\)、\(113^{\text{th}}\)。